قصيدة عن الحجاب بالغة الانجليزية

You look at me and call me oppressed,
Simply because of the way I'm dressed,
You know me not for what's inside,
You judge the clothing I wear with pride,
My body's not for your eyes to hold,
You must speak to my mind, not my feminine mold,
I'm an individual, I'm no mans slave,
It's Allah's pleasure that I only crave,
I have a voice so I will be heard,
For in my heart I carry His word,
" O ye women, wrap close your cloak, So you won't be bothered by ignorant folk",
Man doesn't tell me to dress this way,
It's a Law from God that I obey,
Oppressed is something I'm truly NOT,
For liberation is what I've got,
It was given to me many years ago,
With the right to prosper, the right to grow,
I can climb mountains or cross the seas,
Expand my mind in all degrees,
For God Himself gave us LIB-ER-TY,
When He sent Islam,
To You and Me!

tank you mster////مجرد انسان
علي ابياتك الحلو
بس انا ما بفهم انجليزي
اعزرني

زائر

مشكور حبيب قلبي مجرد انسان بس لازمنا ترجمة

هههههههههههههههههههه

لانا عرب وخاصة فلسطينية

تحياتي إلك

المشاكس

مشكووووووورين على المرورالرائع
ابو قصي
المشاكس
وهاد الترجمة لعيونكم
نظرتم لي ودعوة المظلوم لي ،
ببساطة بسبب الطريقة وأنا أرتدي ملابسي ،
تعرفون لماذا ليس لي في الداخل ،
أنت القاضي وأنا ارتداء الملابس بكل فخر ،
جسدي ليس من أجل عينيك على عقد ،
يجب أن يتكلم في رأيي ، ليس من واجبي العفن المؤنث ،
أنا فرد ، أنا لا الرقيق مان ،
انه من دواعي سروري أن الله وأنا أطالب فقط ،
لدي صوت ولذا فإنني سوف يكون مسموعا ،
لفي قلبي احمل كلمته ،
"يا أيها النساء ، وثيقة ختامية عباءة بك ، لذا لن تكون ازعجت من جهلة القوم" ،
الرجل لا تقولوا لي أن اللباس بهذه الطريقة ،
انها قانون من الله أن أكون طاعة ،
المظلوم هو شيء أنا حقا لا ،
من أجل التحرير هو ما عندي ،
نظرا لأنه كان لي منذ سنوات عديدة ،
مع الحق في الازدهار ، والحق في النمو ،
استطيع تسلق الجبال أو عبر البحار ،
توسيع رأيي في جميع الدرجات ،
من أجل الله نفسه أعطانا بوريد الليثيوم - ائحة - تي واي ،
عندما بعث الإسلام ،
لأنت وأنا!

زائر

مشكووور خيوو علي موضوعك الطيب
تحياتي ابو راما زعرب